New comic strip T-shirts came in - Neue Comic T-Shirts sind soeben eingetroffen

How could adults scold me when I wear such a shirt?

Wie können die Erwachsenen noch mit mir schimpfen, wenn ich solch ein T-Shirt anhabe?

My T-shirt fights for me!   Mein T-Shirt kämpft für mich!

Wer mit mir spricht, wird kaum ernst bleiben können und wenn mein Gegenüber lächelt, dann muss ich zurück lächeln - und schon haben wir eine sehr nette Gesprächsstimmung - vielleicht wird sogar eine fröhliche Freundschaft daraus...
Ich werde das T-Shirt auf den Comicmessen in Linz und Leipzig tragen. Dann weiß man gleich, dass ich nicht von der Bank oder der Versicherung komme...

Who is talking to me, can hardly remain seriously and if my opposite is smiling, then I have to smile back - and we already have a very nice conversation mood - perhaps this is a start of a nice and joyful friendship ...
I will wear the shirt on the comic fairs in Linz and Leipzig. Then all know, that I do not come from the bank or the insurance ...

Look inside shirt... Even if I look bad, my innermost laughs.